History · Segment 1-3
Machine translation · pre-translation
Draft generated, 76% confidence
A. Lindqvist · translator
Edited modifier, confirmed
J. Berg · proofreader
Flagged for terminology review
A. Lindqvist · translator
Updated term, resolved and confirmed
Comments
AL
A. Lindqvist Resolved
Should "lavinutrustning" stay as one compound here? Client style guide says yes.
JB
J. Berg 2 min ago
Confirmed with glossary, keeping the compound form across the document.
MK
M. Kask Just now
Ready to ship, matches the reference translation from Project #218.