mexico / germany
Fer
Enrigue
Product designer and design leader with a decade of experience turning complexity, in enterprise software, AI, and cybersecurity, into products people actually want to use.
Scroll
Selected Work
5 case studies
01
Catch
A CAT tool that puts AI enhanced translation at the centre of a three role workflow. As Lengoo's first design hire I led it from concept to launch, unifying translators, proofreaders, and project managers on one platform where every edit also trains the models.
↑ 79% CSAT
View Case Study→Alert Grouping
Reducing SOC alert fatigue with AI powered suppression that surfaces signal from noise. Each detection rule can collapse near identical alerts into one representative row with the evidence attached, turning noise tuning into a self serve setting instead of an engineering ticket.
↓ ~20% investigation time
View Case Study→
02
03
Entity Analytics
ML powered risk scoring that shifts security from reactive alerting to proactive threat hunting. Analysts start their day from the riskiest hosts and users, see exactly what drove each score, and pivot into a full investigation in one click.
↑ 27% conversion in controlled A/B test
View Case Study→Automatic Migration
AI-assisted migration of detection rules and dashboards from Splunk and QRadar into Elastic Security. An LLM translates each rule to ES|QL, matches it against Elastic's prebuilt rules, and flags what needs human eyes, with the analyst in control of everything that activates.
11,000+ rules translated since launch
View Case Study→
04
05
Onboarding System
Unifying entry points: Automatic Migration, Get Started, and SIEM Readiness, into one coherent onboarding journey. A single branching question routes net new and migrating teams down one guided path from AI setup to a first real detection, proposed and prototyped end to end.
3 surfaces unified into one guided journey
View Case Study→About Me
I'm Fernanda Enrigue, a Senior Product Designer with over 10 years of experience designing AI-powered, enterprise, and cybersecurity products. I thrive on solving complex problems by transforming technical systems into intuitive, scalable experiences that create value for both users and the business. My work spans product strategy, user research, interaction design, and design systems, partnering closely with engineering and product teams from concept to launch.
Throughout my career, I've led initiatives that extend beyond individual features, from building the design function at Lengoo during its rapid growth and acquisition by Aleph Alpha to designing AI-powered workflows at Elastic Security that help enterprise security teams investigate threats more efficiently. I enjoy working in ambiguous spaces where strategy, technology, and user needs intersect, turning complex challenges into clear product direction.
Originally from Guadalajara, Mexico, and now based in Germany, I believe great products are built through curiosity, collaboration, and continuous learning. Outside of work, I enjoy swimming, exploring new restaurants, and traveling, experiences that continually inspire the way I think about people, cultures, and design.
Skills
Product Design
- Product Strategy
- Systems Thinking
- UX Architecture
- Interaction Design
- Information Architecture
- Design Systems
- Prototyping
User Research
- Product Discovery
- User Interviews
- Usability Testing
- Journey Mapping
- Research Synthesis
- Workshop Facilitation
Leadership
- Cross-functional Leadership
- Stakeholder Management
- Design Direction
- Design Operations
- Mentoring
Domain Expertise
- Enterprise SaaS
- AI-powered Products
- Cybersecurity
- Data-intensive Interfaces
AI & Design Tools
- Figma
- Claude
- ChatGPT
- Gemini
- Cursor
- GitHub Copilot
- Dovetail